Provenance
A-number A-2025-13310
Date Apr 14, 2025
Source type ImmReps
Institution Immigration, Refugees and Citizenship Canada
Package A-2025-13310 Part 1 (pages 49-50)
Checked Sep 22, 2026
Official page: IRCC: Access to information and privacy
OCR best-effort from ATIP image [requester] 49-50 of part1.
Record Archived: June 3, 2025 9:57:36 AM
From: Immigration Representatives / Représentants immigration (RCC)
Sent: [requester]
To:
[requester] Immigration Representatives / Représentants immigration IRCC)
Subject: [requester]
Importance: Normal
Sensitivity: None
[requester] d'avoir contacté la boite aux courriels pour les représentants en immigration.
Veuillez noter que cette boite aux lettres est destinge a fournir des conseils généraux et ne fournit pas de réponses a
des demandes spécifiques 4 un cas, mais a fourni les informations suivantes comme conseil. Si vous avez des questions
spécifiques A un dossier, nous vous encourageons A soumettre le formulaire Fornuulaice Web d°IRCC - Canada.ca
Veuillez consulter notre réponse A votre question.
Vexpérience professionnelle fait partie intégrante du programme d’études d’un certain nombre de programmes. Les
étudiants peuvent demander un permis de travail en tant que stagiaire ou participant 4 un programme coopératif (coop) s’ils
remplissent toutes les conditions suivantes :
*Ils sont titulaires d’un permis d’études valide;
© * Ils doivent travailler pour terminer leur programme d’études au Canada;
© *Ils sont en possession d’une lettre de leur établissement d’enseignement qui confirme que tous les étudiants qui
font partie de leur programme doivent effectuer des stages professionnels pour obtenir leur diplame;
© *Leur stage coop ou stage professionnel représente au maximum 50% de la durée totale du programme d’ études.
Pour plus d’informations a ce sujet, veuillez visiter les pages suivantes :
© *Travailler en tant que stagiaire ou étudiant inscrit 2 un programme d’enseignement coopératif
© * Travail lié 3 un programme de recherche, d’enseignement ou de formation — codes de dispense C31, C32 et C33,
{Programme de mobilité internationale) - Canada.ca
Nous espérons que ces informations vous seront utiles.
[requester] boite aux courriels pour les représentants en immigration
From:
Sent: [requester]
To: Immigration Representatives / Représentants immigration (IRCC) <[requester email]>
Subject: [requester]
CAUTION: This email originated from outside the Government of [requester] not click on links or open attachments
unless you recognize the sender and know the content is safe
ATTENTION: Ce courriel provient de l'extérieur du gouvernement du [requester] cliquez pas surles liens et n'ouvrez pas
les pidces jointes sauf si vous reconnaissez l'expéditeur et sachez que le contenu est sar.
poe
[requester] travaille au college de en tant que responsable des admissions et chargée du suivi auprés
des étudiants.
Je souhaiterais avoir des clarifications concernant la demande de permis de stage ou stage coop pour nos
étudiants.
Sachant que les stages ne sont pas rémunérés et sont juste nécessaires et doivent étre validés pour obtenir leur
dipléme, pouvez-vous me dire de quels permis de stage ont-ils besoin ?
Vous remerciant par avance pour toute votre aide.
Cordialement,