OCR best-effort from ATIP image [requester] 435-436 of part1.
Record
Arehived: June 3, 2025 10:38:39 AM
From: Immigration Representatives / Représentants immigration (RCC)
Sent: [requester]
To:
[requester] Immigration Representatives / Représentanis immigration [RCC)
Subject: [requester]
Importance: Normal
Sensitivity: None
Good day,
Thank you for contacting the Immigration Representatives [requester] note that this mailbox is intended for general guidance and does not provide responses to case-specific
inquiries but have provided the following information as guidance. Ifyou have case specific questions about a file, you
are encouraged to submit the IRCC Web form,
Please see our response to your question.
As the client has been issued with two work permits, unless they both have the same number, then both remain valid
Thank you kindly,
[requester]
From:
Sent: [requester]
To: Immigration Representatives / Représentants immigration (IRCC) <[requester email]>
Subject: [requester]
CAUTION: This email originated from outside the Government of [requester] not click on links or open attachments
unless you recognize the sender and know the content is safe.
ATTENTION: Ce courriel provient de l'extérieur du gouvernement du [requester] cliquez pas sur les liens et n’ouvrez pas
les pices jointes sauf si vous reconnaissez |'expéditeur et sachez que le contenu est sar.
Dear [requester]/Madam,
am writing to request clarification regarding the validity of work permits in the following scenario:
A refugee claimant attends their eligibility interview in February 2025 and is issued a work permit during the interview, valid
until February 2029.
Subsequently, a second work permit for the same claimant arrives by mail, but this document expires in February 2027.
Could you please advise which work permit is considered valid—the one expiring in 2029 or the one expiring in 2027?
Thank you for your time and assistance.
[NAME REDACTED]
000439
Page 440
is withheld pursuant to section
est retenue en vertu de l'article
19(1)
of the Access to Information Act
de la Loi sur I'acces a l'information