OCR best-effort from ATIP image [requester] 445-446 of part1.
Record
Archived: June 2, 2025 10:19:16 AM
From: Immigration Representatives / Représentants immigration (RCC
Sent: [requester]
To: [requester]
Ce: Immigration Representatives / Représentants immigration IRCC
Subject: [requester]
Importance: Normal
Sensitivity: None
[requester] de contacter la boite électronique pour les représentants en immigration.
Veuillez noter que cette boite aux lettres est destinée a fournir des conseils généraux et ne fournit pas de réponses aux
demandes spécifiques 4 un cas. Si vous avez des questions spécifiques sur un dossier, nous vous encourageons 3 soumettre
un Formulaire Web d’IRCC - Canada.ca
Veuillez trouver en rouge les réponses a vos questions ci-dessous :
[requester] avions une question spécifique pour les étudiants étrangers qui passe d'un centre de formation professionnelle a
un autre. Le réglement mentionne qu'un étudiant n'a pas besoin de demander un nouveau permis d'études pour passer
de d'un centre de formation professionnelle a un autre. Par contre, un autre réglement (222 (1)) indique que
*a.1) le titulaire du permis n’est plus inscrit a l’établissement d’enseignement désigné qui est nommé dans son
permis, a moins quill n’ait terminé ses études;
Question : Ala vue de ce réglement, comment un étudiant en formation professionnelle pourrait changer
d'établissement (EED) sans demander un nouveau permis d'études et que son permis d'études demeure
valide ?
Un étudiant qui souhaite passer d'un centre de formation professionnelle a un autre n'a pas besoin de demander un nouveau
permis d’études méme si le nom de I’EED est indiqué sur son document car il fréquente un établissement de niveau
secondaire. |l devra s’assurer de respecter les conditions de son permis d'études et de demander un nouveau CAt
[requester] boite électronique pour les représentants en immigration
De
Envoyé: [requester]
A: [requester] IRCC) <[requester email]>; Immigration
Representatives / Représentants immigration (IRCC) <[requester email]>
Ce:
Objet: [requester]
[requester] avions une question spécifique pour les étudiants étrangers qui passe d'un centre de formation professionnelle &
un autre. Le réglement mentionne qu'un étudiant n'a pas besoin de demander un nouveau permis d'études pour passer
de d'un centre de formation professionnelle a un autre. Par contre, un autre réglement (222 (1)) indique que
00449
8.19(1) had enone
* *a.1) le titulaire du permis nest plus inscrit a 'établissement d’enseignement désigné qui estnommé dans
son permis, a moins quil r’ait terminé ses études;
Question : Ala vue de ce réglement, comment un étudiant en formation professionnelle pourrait changer
d'établissement (EED) sans demander un nouveau permis d'études et que son permis d'études demeure
valide ?
Cordialement,
:
3
c
‘
00450