OCR best-effort from ATIP image [requester] 537-538 of part2.
Record
Archived: June 2, 2025 3:10:31 PM
From:
Sent: [requester]
To: Linmigration Representatives / Représentants immigration (RCC)
Ce:
Subject: [requester]
Importance: Normal
Sensitivity: None
CAUTION: This email originated from outside the Government of [requester] not click on links or open
attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.
ATTENTION: Ce courriel provient de lextérieur du gouvernement du [requester] cliquez pas sur les liens et
nouvrez pas les piéces jointes sauf si vous reconnaissez lexpéditeur et sachez que le contenu est str.
[requester] suis le Conseiller réglementé en immigration du (numéro EED
Mon numéro de membre du Collége de consultants en immigration en Citoyenneté est le
Je vous écris afin de porter a votre attention une situation préoccupante que nous avons observée récemment et pour
laquelle nous sollicitons une clarification:
Depuis l'automne 2024, nous avons documenté plusieurs cas d’étudiants internationaux actuellement inscrits au
détenant un permis d'études encore valide, qui ont vu leur demande de permis de travail pour stage (coop)
refusée. Dans certains cas, la lettre de refus mentionne une perte de statut et obligation de quitter le Canada
immédiatement,
Cette situation souléve une incohérence importante : le permis d'études étant encore valide, il nous est difficile de
comprendre pourquoi une telle perte de statut serait appliquée uniquement en raison du refus du permis de stage.
Certains étudiants ont contesté cette décision — soit par linterméziaire d'un avocat, soit via le formulaire Web — et
IRCC a ensuite révisé sa position, en accordant le permis de stage. Est-ce que cela veut dire que le statut est
restauré?
Toutefois, en l'absence de clarification officielle, et par souci de conformité aux décisions dIRCC, le ada
suspendre la participation de ces étudiants a leurs activités de formation.
Nous sollicitons done votre aide pour obtenir une clarification claire sur ces points
Dans une situation ou un étudiant détient toujours un permis d’études valide, mais voit sa demande de
permis de stage coop refusée avec une mention de perte de statut et d’obligation de quitter le Canada,
quelle décision prévaut? Est-ce la validité du permis d’études ou bien la décision associée a la demande de
permis de travail?
Une réponse claire a cette question nous permettra d’agir de fagon juste et conforme pour l'ensemble de nos étudiants
concernés.
Dans l'attente de votre retour, je vous remercie pour votre attention et votre collaboration.
Cordialement,
oot7as
Page 1726
is withheld pursuant to section
est retenue en vertu de l'article
19(1)
of the Access to Information Act
de la Loi sur I'acces a l'information